miércoles, 31 de octubre de 2012

Se realizó el III Concurso de Comida polaca "Polskie Jadlo"


La Sra. Maritza Korytkowski recibiendo su premio
El día domingo, 28 de octubre, en los jardines de nuestra Embajada se realizó el III Concurso de Comida Polaca "Polskie Jadło".
La Junta Directiva de Dom Polski felicita a las ganadoras:
- en la categoría de los salados - I puesto Sra. Wanda Lawiński con "Żurek" (sopa típica),
                                                II puesto Sra. Danuta Madej con "Pulpety w sosie grzybowym" (albóndigas en salsa de hongos)
La Sra. Wanda Lawinski recibiendo su premio.
- en la categoría de los dulces  - I puesto Sra. Maritza Korytkowski con "Makowiec" ( pastel de amapola)
                                             II puesto Sra. Barbara Mayer con "Babka marakujka" (keke de maracuya)
Agradecemos de forma muy especial a todos que colaboraron de manera generosa con unos platillos deliciosos.
La Sra. Barbara Mayer recibiendo su premio
Gracias a la Sra. Consul Beata Krzyżanowska por todo su apoyo y a la colonia polaca por la gran acogida que, permitieron tan agradable reunión de confraternidad.


La Sra. Danuta Madej recibiendo su premio


A continuación van unas palabras de agradecimiento de la Presidenta de la Junta Directiva

Agradecimientos

Estimados amigos,

Quería felicitar a todas las personas que colaboraron con la comida para el concurso como a las que colaboraron ayudando con las labores ayer y a todos por participar en una reunión tan agradable de confraternidad.

De parte de la directiva de Dom Polski y en mi nombre les doy las gracias a todos!. El próximo año esperamos contar con mas personas, mas platillos deliciosos y sobre todo ganas de pasar momentos agradables para conocernos mejor. Por supuesto mejoraremos en eficiencia y rapidez, todo esto viene con la experiencia.

Nos ha alegrado mucho contar con la presencia de gente joven con niños, así los podemos conocer e integrarnos más.

Aprovecho para saludar de forma muy especial por su generosa colaboración como siempre con unos platillos deliciosos tanto salado como dulce y ganadora del primer puesto en dulces la Sra. Maya de Baricky.

Quisiera también mencionar a Wanda Lawinsky por su deliciosa sopa "levanta muertos", por su alegría  por ganarse a todos los presentes con su espontaneidad , carisma y por supuesto por el primer puesto en salados.

A Danuta y Barbara ambas segundos puestos en salado y dulce, realmente todos merecían el primer puesto y estuvo muy reñido el puntaje, les agradezco por sus platillos muy sabrosos!

Tengo que decir que todo lo que prepararon estuvo muy rico! espero que todos hayan disfrutado el sabor de la comida polaca.

Muchas gracias a todos!

Virginia Kalinowski
Junta Directiva de Dom Polski

sábado, 27 de octubre de 2012

Misa realizada el 21 de octubre




Con fecha 21 de Octubre en la bella y apacible iglesia de Punta Hermosa, tuvo lugar una solemne misa con la asistencia de socios de Dom Polski y la Vicecónsul Beata Krzyżanowska confundidos en el fervor cristiano de los fieles del lugar.

La misa fue oficiada por Monseñor Carlos García Camader, obispo de Lurín , acompañado por el párroco de la iglesia Czesław Faron. Fue una ceremonia prolongada y plena de fervor en especial quienes guardamos un lugar especial en nuestros corazones para el carismático Papa Peregrino, pues la misa conmemoraba un aniversario de la iglesia en el marco de las festividades litúrgicas de la beatificación de Juan Pablo II.

martes, 16 de octubre de 2012

III Concurso de Comida Polaca “Jadło Polskie”


    Barszcz czerwony z uszkami
    Nos complace invitar a los socios de Dom Polski, a la colonia polaca en todo el Perú  a los ciudadanos polacos en general y a todos los simpatizantes de nuestra amada Polonia a la tercera versión del ya tradicional Concurso de Comida Polaca el cual, en esta oportunidad, se llevará a cabo el día 28 de Octubre en las instalaciones gentilmente cedidas por La Embajada de Polonia (Av. Salaverry 1978). El concurso se iniciará con estricta puntualidad a las 12:30 p.m. Los asistentes recibirán dos tickets que utilizarán para elegir el plato y el dulce de su preferencia.
    Pierogi
    Las personas que deseen participar como concursantes, por favor comunicarse con la Junta Directiva al correo o eventualmente a los teléfonos 999498093 y/o 99664464 para cualquier consulta relacionada con el concurso que seguirá la misma modalidad que en las versiones anteriores.
    Esperamos contar con la presencia de todos los asociados, familiares y amigos. Pasaremos agradables momentos reunidos compartiendo una vez más nuestros sentimientos de amistosa convergencia, motivados por el deleite de exquisitos potajes representativos de la gastronomía polaca.
    La entrada será de 15 soles para adultos y 7 soles para niños mayores de 5 años.
    Habrá un bien abastecido stand, donde los asistentes podrán adquirir bebidas de su preferencia.  

    En las imágenes se presentan platos típicos de la cocina polaca

sábado, 6 de octubre de 2012

Se proyectará película de Kieslowski el 11 de octubre

El 11 de octubre del presente año, a las 7 p.m. se llevará a cabo un cine fórum sobre el Día Internacional de Lucha contra la Pena de Muerte. Con este motivo se proyectará la película “No Matarás” del realizador polaco Krzysztof Kieslowski.
 
Lugar: Centro Cultural de España
Natalio Sánchez 181
Santa Beatriz
 

miércoles, 3 de octubre de 2012

Dom Polski en el Día Europeo de las Lenguas

La semana pasada se realizaron las actividades organizadas por la EUNIC con motivo del Día Europeo de las Lenguas. Dom Polski se hizo presente en la tarde del día sábado 29 de setiembre en el Parque Kennedy del distrito limeño de Miraflores. Allí Clara Pawlikowski relató un cuento de su libro en castellano y Teresa Matuśkiewicz lo tradujo al polaco. También hubo concursos y una mini clase de polaco para los niños.